псково-печорский монастырь | Ответы справочной службы

№ 263611

Удивительное дело! Учили-учили, что Псково-Печорский монастырь, находящийся в г. Печоры, пишется, в отличие от Киево-Печерской лавры, через О, а тут ... Уже и в Википедии Псково-Печерский, и в других местах. Что победило? И если победило, то и город Печоры следует писать через Е? Заранее благодарю за подробный ответ.

ответ

Орфографически верно написание Печоры, Псково-Печорский монастырь. Вариант написания названия через е существует, тем не менее все доступные нам орфографические и энциклопедические словари фиксируют только написание через о.

2 сентября 2010

№ 323158

Город называется Печоры, а монастырь Псково-Печерский. Это правильно?

ответ

Это название имеет варианты написания, но в академическом орфографическом словаре, размещенном на ресурсе «Академос» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. закреплено: Псково-Печорский монастырь.

14 мая 2025

№ 303259

Есть ли слово БЕНЕДИКТИНСКИЙ монастырь? Или правильно говорить БЕНЕДИКТИНЦЕВ монастырь?

ответ

Прилагательное бенедиктинский есть, сочетание бенедиктинский монастырь зафиксировано в словарях.

12 ноября 2019

№ 309254

Подскажите, как верно будет писаться название известного московского монастыря (через дефис или в одно слово)? Высоко(?)петровский монастырь.

ответ

Это название не закреплено орфографическими словарями. Правилу соответствует слитное написание и именно оно употребляется в Большой российской энциклопедии и Православной энциклопедии.

22 февраля 2022

№ 286554

Здравствуйте, уважаемая "Грамота"! Монастырь Коренная пустынь нужно заключать в кавычки? Ведь есть родовое наименование - монастырь. Смущает написание без кавычек на официальном сайте монастыря... Или там тоже ошибаются... Спасибо!

ответ

Написание без кавычек правильно: монастырь Коренная пустынь.

27 января 2016

№ 223499

Здравствуйте! Как правильно писать Новоспасский монастырь или Ново-Спасский монастырь. Заранее благодарю!

ответ

Правильно: Новоспасский монастырь.

15 июня 2007

№ 273814

Уважаемая Грамота! Подскажите, пожалуйста, как правильно написать: монастырь святого Николая или монастырь Святого Николая. Спасибо.

ответ

Верно: монастырь Святого Николая.

12 марта 2014

№ 264060

Здравствуйте, Грамота! Ново-Тихвинский или Новотихвинский женский монастырь?

ответ

Верно: Ново-Тихвинский.

24 сентября 2010

№ 276872

Здравствуйте! Воскресенский Ново-Иерусалимский монастырь или Новоиерусалимский. Спасибо!

ответ

Правильно: Новоиерусалимский монастырь.

11 августа 2014

№ 248519

Какой вариант употребления является более правильным - кража ИЗ монастыря или кража В монастыре?

ответ

Корректно: кража в монастыре.

12 ноября 2008