Предлагаем такой вариант: Учредитель или учредители спорткомплекса, получившие выговор, в течение 10 дней со дня получения указанного выговора компенсируют убытки потерпевшей стороне.
Оба варианта правильны – прочитать и прочесть.
Правильно: прочитать в объявлении.
Возможны оба варианта. Более употребительно: двусторонний договор.
Правильно: список книг, которые нужно прочитать.
В большинстве значений это взаимозаменяемые синонимы, но у глагола прочитать есть значение, которого нет у глагола прочесть: Провести какое-либо время за чтением. Прочитать всю ночь.