Такое слово можно образовать. Слова "по данной позиции" не нужно выделять запятыми.
Правильно: о ночах. Ударение в словах Вы можете проверять с помощью электронных словарей, размещенных на нашем портале.
Причастие относится к слову времени (времени какого? — проведенного). Поэтому верен первый вариант.
Правильно: проведЁнный, проведЁн, проведенА, проведенО, проведенЫ.
Предложение лучше перестроить. Возможный вариант: опрос, в котором приняли участие студенты вузов (425 человек) и учащиеся средних учебных заведений (281 человек).