Слова приводит и вывод однокоренные, поэтому сочетание их можно считать тавтологией. Однако нужно иметь в виду, что термин тавтология имеет несколько разных осмыслений. Ваш вопрос, вероятно, в том, является ли это сочетание лексической ошибкой. Полагаем, что ошибки в нем нет. В слове вывод в значении 'итог рассуждения, умозаключение' корень -вод- затемнен, поэтому в словах приводит и вывод общий элемент смысла не осознается и не мешает их соединению в одной фразе. Сочетание встречается на страницах научных изданий.
Указанные запятые не нужны.
Сочетание приводить в пример корректно.
Возможны оба варианта, использование родительного падежа соответствует более старой грамматической норме.
Оба варианта возможны. См. статью «Какой падеж нужен при отрицании?».
Канцелярский вариант: производить приемку. Бытовой: принимать.
Правилен второй вариант.
