Корректно: представить отчетность.
Второй вариант корректен.
Запятую можно поставить (но необязательно).
Возможно: ...указал на отрицательные стороны. Синтаксически верно: не только отметил... но и указал...
Слово обесценение зафиксировано многими словарями русского языка. См., например, ресурс «Проверка слова». В речи возможно употребление обоих слов.