Лучше писать без двоеточия и с маленькой буквы: Захочешь поучить их ремеслу - я буду кивать. Типа "да, мотайте на ус".
Все зависит от того, какие слова используются после предлога: получить письмо от друга, но из налоговой инспекции, с Украины и т. д.