Ваши рассуждения абсолютно правильны. Корректно: Девушка лингвистически подкованна.
Внимательный
Внимающий
Спасибо за внимание
Принимая во внимание
Обратите внимание
Ваши рассуждения абсолютно правильны. Корректно: Девушка лингвистически подкованна.