№ 267941
Подскажите пожалуйста, как правильно: взаимоотношения старшего и младшего поколения или поколений? Спасибо
ответ
Верно: старшего и младшего поколений.
25 декабря 2012
№ 251975
Здравствуйте! Корректна ли подобная формулировка: "новое поколение BMW"? Или лучше "BMW нового поколения"?
ответ
Обе формулировки возможны: новое поколение (автомобилей) BMW и (автомобили) BMW нового поколения.
25 февраля 2009
№ 327970
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, какая форма будет правильной для словосочетания "первые двадцать одно поколения" в Д. п.: "... по первым двадцати одному поколениям" или "по первым двадцати одному поколению"? Что-то оба варианты выглядят противоестественно.
ответ
Верно употребление форм единственного числа: первое двадцать одно поколение; по первому двадцати одному поколению.
18 ноября 2025
№ 215744
Подскажите пожалуйста, правильно ли написано следующее предложение: "Из уст в уста, из поколения в поколение передавалась не писаная мудрость народных примет." Спасибо.
ответ
Правильно слитное написание: неписаная мудрость.
14 февраля 2007
№ 270990
Здравствуйте, уважаемый коллектив Справочного бюро! Меня не оставляет в покое вопрос о том, как правильно передать на русский язык английское словосочетание Generation X. Подскажите, пожалуйста, как с точки зрения языка будет правильно: а) "поколение икс", б) "Поколение икс", в) "поколение "Икс"", г) "Поколение "Икс"", д) "поколение Х", е) "Поколение Х". Большое спасибо! Александр.
ответ
Наверное, нужно учитывать, что в английском языке X - это не "икс", а "экс". Так что если переводить дословно, то так: поколение экс.
18 сентября 2013
№ 237625
Можна ли сказать "каждое новое поколение" или уже само слово "поколение" отражает знаечение новое? Спасибо!
ответ
Сочетание каждое новое поколение корректно.
4 марта 2008
№ 270885
"Несколько поколений жило" или "несколько поколений жили"? Заранее спасибо!
ответ
Оба варианта возможны.
12 сентября 2013
№ 266671
Как правильно написать "ни одно поколение..." или "не одно поколение..." ?
ответ
Написание зависит от контекста. Ср.: Его творчеством восхищалось не одно поколение зрителей – Ни одно поколение детей не учится на ошибках родителей.
29 сентября 2012
№ 213749
В предложении "Оставьте меня в покое!" в покое пишется слитно или раздельно?
ответ
Правильно: в покое.
18 января 2007
