В смысле, магазин, в котором можно сделать такую покупку? Такое сочетание возможно.
Последний отрывок (покупок всей семьей) кажется нам неудачным. Также плохо сочетание "излюбленный семьей".
Тире не требуются, так как обе части представляют собой полные предложения.