Верно: Герой Советского Союза летчик, подполковник ФИО.
Правильно согласование: при начальнике... подполковнике...
Запятая поставлена правильно.
Корректно без запятых.
Если однородным членам не предшествует обобщающее слово, то двоеточие ставится только в том случае, когда необходимо предупредить читателя, что дальше следует перечисление. Корректно: Убиты: подполковник Калитин, капитан Фёдоров...