№ 320948
Добрый день. Новостной заголовок: В больнице у младенцев обнаружили "непонятные переломы": их могла повлечь бывшая медсестра. Глагол "повлечь" разве может относиться к самому лицу, а не к его действиям? Кажется, здесь он употреблен неверно.
ответ
Вы совершенно правы. Глагол повлечь употреблен здесь в значении "вызвать что-л. как последствие", в котором он требует зависимой конструкции за собой: Строительство повлекло за собой невиданные расходы: Как бы операция не повлекла за собой ещё более серьёзных осложнений. То есть корректной была бы формулировка такого типа: Действия медсестры могли повлечь за собой...
13 января 2025
№ 331505
Подскажите, пожалуйста, корректно ли использовать формулировку «…может повлечь за собой увольнение с работы…» в тексте локального нормативного акта (приказа) организации? является ли фраза «увольнение с работы» стилистически уместной в тексте официального документа? Нет ли здесь лексического плеоназма?
ответ
Фраза плеонастична, необходимости в поясняющем компоненте с работы нет. Глагол увольнять подразумевает именно освобождение кого-либо от выполнения обязанностей, связанных с работой, службой (см. толкования в словарях русского языка).
8 апреля 2026
