Словари фиксируют оба варианта, при этом в отечественных энциклопедических изданиях традиционно употреблялся вариант Питсбург (так написано, например, в БСЭ), но в последнее время (очевидно, под влиянием написания в языке-источнике) чаще встречается Питтсбург (например, «Википедия» фиксирует именно этот вариант).
В каком контексте?
Запятую следует поставить.
Корректно: В то время как рос и украшался Петербург, по-своему изменялась и Москва.
Необходимо тире с пробелами: Москва – Санкт-Петербург.