пиита | Ответы справочной службы

№ 310527

Уважаемая "Грамота.ру"! Проконсультируйте, пожалуйста, верно ли, что в случае написания стихотворений в строку в конце каждой строки ставится одинарная косая черта (/), а для отделения строф ставится двойная (//)? Как звучит это правило формально? Например. Я памятник себе воздвиг нерукотворный, / К нему не зарастет народная тропа, / Вознесся выше он главою непокорной / Александрийского столпа. // Нет, весь я не умру — душа в заветной лире / Мой прах переживет и тленья убежит — / И славен буду я, доколь в подлунном мире / Жив будет хоть один пиит. <...>

ответ

В «Справочнике издателя и автора» А. Э. Мильчина и Л. К. Чельцовой (М., 2014) есть такая рекомендация.

«В стихотворную цитату, набранную как проза внутри основного текста в подбор с ним, вводят для обозначения стихотворных строк одинарную или двойную косую черту либо одинарную или двойную вертикальную линейку на местах, где кончается одна стихотворная строка и начитается другая.

Знаки препинания перед таким знаком и прописную букву в начале строки после знака сохраняют» (§ 8.1.11).

Стихотворный текст, состоящий из двух и более строф, располагать внутри текста в подбор с ним нежелательно: цитату будет трудно воспринимать. Однако, если по каким-то причинам это необходимо сделать, можно использовать предложенный Вами прием. Он логичен и должен быть понятен читателю.

12 мая 2023

№ 214290

Подскажите, как правильно написать "пита" или "питта" (о хлебе израильской кухни).Спасибо!

ответ

Корректно: пита.

26 января 2007

№ 293821

Добрый день! Подскажите, как правильно: "Аюрведа" или "аюрведа", "Питта" или "пита", "Вата" или "вата", "Капха" или "капха"? Спасибо.

ответ

Верно: аюрведа. Остальные аюрведические термины тоже уместно писать со строчной буквы, хотя нормативной рекомендации нет.

15 июля 2017

№ 305647

Добрый день! Какое написание правильно? 6-ти конфорочная плита или 6-конфорочная плита Спасибо.

ответ

Правилен второй вариант.

15 мая 2020

№ 270463

Здравствуйте! Подскажите как правильно писать (плита газовая или газовая плита)? Спасибо!

ответ

Общеупотребительный вариант: газовая плита. Вариант плита газовая может использоваться в документах, перечнях, при заполнении ценников.

15 августа 2013

№ 221694

склоняется ли фамилия ПИТА ?

ответ

См. в Письмовнике.

22 мая 2007

№ 222061

склоняется ли фамилия Пита (муж.рода)?

ответ

Да, склоняется.

22 мая 2007

№ 231872

Как писать слово "стела" (в значении плита, памятник)?

ответ

Правильно: стела.

25 октября 2007

№ 230816

Добрый день! Подскажите пожалуйста срочно корректно ли сочетание плита ДСП?

ответ

Нет, считаем некорректным.

10 октября 2007

№ 266640

как правильно: керамогранитная плита на клею или на клее?

ответ

Правильно: на клею.

26 сентября 2012