№ 267902
Не нашла ответ на этот важный вопрос. Скажите, пожалуйста, верно ли распространенное употребление множественного числа после названия музыкальных групп? The Beatles тогда выступили с концертом в Нью-Йорке. Ведь родовое слово -- группа. Откуда берется множественное число? Спасибо.
ответ
Вероятно, на согласовании по форме мн. ч. сказываются два фактора: 1) в английском языке Beatles - множественное число; 2) в русском языке существует множество названий групп, в которых используется форма мн. ч., например "Песняры" (ср. русифицированное "Битлы" - в разговорной речи).
20 декабря 2012
№ 235529
Как правильно: "песня с альбома" или "песня из альбома"?
Спасибо.
ответ
Правильно: песня из альбома.
22 января 2008
№ 283801
Эта песня не о любви. Нужно ставить тире после слова "песня"?
ответ
Тире возможно как интонационный знак. Решение принимает автор текста.
29 августа 2015
№ 222435
Как правильно написать: Песня, длиною в жизнь или Песня длинною, в жизнь
ответ
Правильно: Песня длиною в жизнь.
31 мая 2007
№ 254661
Здравствуйте! Подскажите, как правильно написать - К обеим песням или к обоим песням? Спасибо. Жду с нетерпением.
ответ
Правильно: к обеим песням.
27 июля 2009
