Правильно: сломить волю (не сломать), отсюда сломленная воля.
Грамматически корректен первый вариант.
Нужна точка в конце предложения, другие знаки препинания не нужны.
Верен второй вариант.
Согласно правилам в сложноподчиненном предложении может ставиться тире после придаточной части, стоящей перед главной частью (особенно при наличии слов это, вот, то в главной части).
Да, ставится запятая.
Кажется, нет. Неясно, что это сочетание могло бы значить...
Корректно слитное написание.
Ножницы и брюки – непарные предметы (в отличие от ботинок, носков и др.). Однако в разговорной речи слово пара употребляется в значении 'предмет, состоящий из двух одинаковых, соединённых вместе частей'. Пара ножниц и пара брюк в разговорной речи – одни ножницы и одни брюки.