Форма множественного числа от дно – донья, от днище – днища. У лодки может быть и дно, и днище, поэтому возможны оба варианта.
Это авторское выражение. Вот стихи Осипа Мандельштама:
Нам с музыкой-голубою
Не страшно умереть,
Там хоть вороньей шубою
На вешалке висеть...
Как название мемориала - с прописной буквы.
Правильно: ...сойдет на землю.
См. правильные формы глагола зажечься в окне «Искать на Грамоте».
Мн. ч. слова дно - донья: глазные донья.