Запятая не ставится.
Сравнительный оборот как братья здесь не обособлен, так как его можно заменить наречием по-братски.
В приведенном Вами примере правильно написание с одной н. Отглагольное прилагательное струганый пишется с одной н, наличие приставки не- не влияет на написание. С двумя н пишется причастие струганный: струганные мастером доски (здесь струганные – причастие, т. к. есть зависимое слово).