ночами | Ответы справочной службы

№ 208820

Как правильно писать - "Ночь юна" или же "Ночь юнна"? Склоняюсь к первому варианту.

ответ

Правильно: ночь юна.

2 ноября 2006

№ 288047

Как правильно: Зимняя ночь хрупкая, словно жизнь... Или: Зимняя ночь, хрупкая словно жизнь... Спасибо!

ответ

Верно (если хрупкая - определение): Зимняя ночь, хрупкая, словно жизнь. Или так (если хрупкая - часть сказуемого): Зимняя ночь хрупкая, словно жизнь.

27 апреля 2016

№ 231355

Добрый день! Скажите, как правильно писать название исторического события - еврейского погрома в 1938 году - Хрустальная ночь, "хрустальная ночь", "Хрустальная ночь"? Спасибо большое.

ответ

Предпочтительно: Хрустальная ночь (по аналогии с написанием Варфоломеевская ночь).

18 октября 2007

№ 297228

Может ли ночь быть глубокой? Или все таки поздняя ночь.

ответ

Может.

12 мая 2018

№ 210954

Добрый день! Подскажите пожалуйста, правильно ли будет написать на пригласительном билете в ресторан на новогоднюю ночь, просто:- Пригласительный на новогоднюю ночь, если это не правильно, то как лучше? Спасибо.

ответ

Лучше: приглашение на новогоднюю ночь.

29 ноября 2006

№ 249524

как правильно: "в ночь (на) Ивана Купалу(а)" или "в ночь Ивана Купала"? спасибо

ответ

Правильное написание: ночь на Ивана Купалу.

12 декабря 2008

№ 226527

Нужна ли запятая? Сделать идеальные стрелки на брюках можно просто оставив их под прессом на ночь.

ответ

Правильно: Сделать идеальные стрелки на брюках можно, просто оставив их под прессом на ночь.

31 июля 2007

№ 307502

Здравствуйте! Озадачилась постановкой ударения в родительном падеже двух похожих слов - коростель и свиристель. И вот что обнаружила: коростель, -я [не коростель, -я; некоросте ля]. В транскрипции опечатка?

ответ

Опечатки в рекомендации нет. Словари фиксируют формы с ударением на окончании: коростеля́, коростели́. В «Словаре ударений русского языка» И. Л. Резниченко к слову коростель дан такой комментарий: «Иное распределение ударения в формах этого слова, встречающееся не только в обыденной речи, но и у поэтов, все же является отступлением от литературной нормы». Приведем поэтические примеры.

Растет, бушует, плачет и смеется
Жизнь городов в сиянии страстей,
А здесь все неизменным остается:
И вопли вьюг, и скрип коростелей.
А. И. Тиняков. Деревня (1919)

И все поющие на воле
Жильцы лесов родной земли ―
Кукушки, иволги; а в поле ―
Перепела, коростели;
А. М. Жемчужников. На родине (1884.04.27)

Кричат перепела, трещат коростели,
Ночные бабочки взлетели,
И поздних соловьев над речкою вдали
Звучат порывистые трели.
А. А. Фет. «Кричат перепела, трещат коростели...» (1859)

Чуть слышно над ручьем колышется тростник;
Глас петела вдали уснувши будит селы;
В траве коростеля я слышу дикий крик,
В лесу стенанье Филомелы…
В. А. Жуковский. Вечер (1806)

Вот коростеля крик
Послышался опять...
Зачем стою во мгле?
Зачем не сплю в постели?
Скорее спать!
Ночами надо спать!
Настойчиво кричат
Об этом коростели...
Н. М. Рубцов. Ночное ощущение (1969)

15 февраля 2021

№ 241853

Скажите, пожалуйста, какое написание правильно: ОН ЧИТАЛ "ТЫСЯЧУ И ОДНУ НОЧЬ" или ОН ЧИТАЛ "ТЫСЯЧА И ОДНА НОЧЬ"

ответ

Правильно: он читал «Тысячу и одну ночь».

10 июня 2008

№ 224896

У Гоголя — «Ночь накануне Ивана КупалА», словарь дает в родительном падеже «Ивана КупалЫ». Где истина? Как следует писать в журнальной статье: «…в ночь накануне Ивана Купала вы можете…» или «…в ночь накануне Ивана Купалы вы можете…»? Речь идет, естественно, о празднике.

ответ

Следует придерживаться рекомендаций словарей: ...накануне Ивана Купалы.

10 июля 2007