Это корректное выражение.

АРТЕФАКТ [тэ], -а; м. [от лат. arte - искусственно и faktus - сделанный]. Книжн. 1. Предмет, сделанный или обработанный человеком (особенно как объект археологических исследований). Коллекция индейских артефактов. 2. Фальшивая вещь, подделка. Эта монета является артефактом. 3. То, что возникает иногда при исследовании природных, естественных объектов вследствие воздействия на него самих условий исследования. 

Запятая не ставится (сравнительный оборот тесно связан по смыслу со сказуемым).

Предпочтительно: Для вас работает... Однако эта рекомендация не носит категорического характера.

Запятые в Вашем предложении не нужны.

Согласование верное, хотя и несколько режет слух.

Двоеточие здесь не уместно. Вообще, двоеточие в простом предложении ставится всего в одной ситуации — перед  рядом однородных членов после обобщающего слова. В других случаях нужны другие знаки. В приведённом тексте объявления, например, можно поставить тире.

Запятая нужна. Плохо: добавить комнате стиля, попробуйте перестроить фразу.

В начале предложения сложные подчинительные союзы обычно не расчленяются, запятая не ставится.

Слово неуникальный вполне может быть написано слитно: неуникальный материал, неуникальный контент.