№ 214148
Попытка № ?
Здравствуйте!
Скажите, пожалуйста, правомерно ли использование слов "афроамериканец", "афроамериканский" и т.п.? Разве в русском языке слова "негр", "негритянский" и т.д. носят оскорбительный характер, и если да, то где это зафиксировано (назовите, пожалуйста, словарь или иной официальный источник, где можно найти соответствующее определение).
Спасибо!
ответ
В русском языке есть слова: афроамериканец, афроамериканский, негр, негритянский. В словарях ни одно из них не имеет особых стилистических помет, то есть все они признаются общеупотребительными.
24 января 2007
№ 224841
Афро-американец или афроамериканец, просьба сообщить ссылку на правило. С уважением.
ответ
Правильно: афроамериканец. Пишутся слитно сложные существительные с соединительной гласной О.
7 июля 2007
№ 209097
К вопросу об "азиато". Если мы пишем "афроамериканец", имея в виду американца африканского происхождения, то можем ли написать "азиатоамериканец" в аналогичной ситуации (как американца азиатского происхождения)?
ответ
Нет, такого слова нет.
7 ноября 2006
№ 319779
Здравствуйте! Какая основа слова и какой корень в словах «Африка» и «афроамериканец». Являются ли эти слова однокоренным ? И такой же вопрос относительно «Европы» и «Евразии». Будет ли ошибкой выделить в слове «Африка» корень «афр»?
ответ
В слове Африка корень африк-, совпадающий с основой слова.
Явления, сопровождающие образование слов афроамериканец и Евразия, содержат признаки как словосложения (образование сложных слов), так и аббревиации (образование сложносокращенных слов). В этих словах в качестве первого компонента используются сокращенные корни афр- (сокращение корня африк-) и евр- (сокращение корня европ-), что сближает эти слова со сложносокращенными, ср.: матчасть (мат- ― сокращенный корень матери[j]-), запчасти (зап- ― сокращенный корень запас-) и т. п. С другой стороны, в слове афроамериканец выделяется соединительная гласная о, а использование соединительных гласных (интерфиксов) характерно для словосложения, ср: пароход. В слове Евразия отсутствует материально выраженный соединительный элемент, однако его можно считать нулевым, ср.: Новгород.
27 ноября 2024
№ 276934
Как правильно: "пользователь участка недр" или "пользователь участком недр"?
ответ
Верно: пользователь участка.
13 августа 2014
№ 242270
как правильно написать: находящиеся у него В подотчете или находящиеся у него НА подотчете?
ответ
Если подотчет – подотчетная сумма, то оба выражения некорректны.
20 июня 2008
№ 215640
Правильно ли сегодня употребление слова "негр"? Не имеет ли оно уничижительной окраски?
ответ
13 февраля 2007
№ 326339
Здравствуйте. Как правильно пишется словосочетание "часть него" (в значении "я несу часть него в своей душе") и почему? "Часть него" или "часть его"?
ответ
Правильно: часть его. Формы личных местоимений 3-го лица с начальным н употребляются после предлогов.
6 октября 2025
№ 288216
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, как правильнее сказать: "боец стреляет в него" или "боец выстреливает в него"?
ответ
Оба сочетания правильны. Если речь не идет об однократном выстреле, следует использовать глагол стреляет.
4 мая 2016
№ 314964
Подскажите пожалуйста правильно ли будет сказать : «одеть на него шляпу» или «надеть на него шляпу »
ответ
Правильно: надеть на него шляпу.
Одеть и надеть — это паронимы, то есть есть слова, похожие по звучанию, но различающиеся по смыслу. Именно из-за похожести некоторые путаются в их употреблении.
Надеть можно что-то на кого-то или на что-то — например, надеть платье на куклу или перчатку на руку. Одеть можно только кого-то — например, одеть ребенка. Иногда глагол употребляют в переносном значении — например, зима одела поля снегом.
7 июля 2024
