Оба варианта возможны.
Верно: жители Новоселок.
В обоих случаях ставится запятая.
Оба варианта верны.
Нужно использовать кавычки или тире:
- населенный пункт "село Ивановка";
- населенный пункт - село Ивановка.
Кавычки в этом случае не требуются. Ср.: село Лесное.
Верно: еду до Заветов Ильича.