Правильно: история всплыла; история выплыла наружу.
Правильно так: Смех и радость сами рвались наружу, и хотелось делиться ими со всеми, однако вокруг никого. Это сложное предложение с сочинительными союзами и, однако.
Правильно: двух черепах-подружек.