№ 329087
Здравствуйте! подскажите, как в данном случае нужно написать "назавтра"или "на завтра"
"Передай, пожалуйста, что я назавтра возьму выходной"
ответ
В данном контексте правильно раздельное написание: Передай, пожалуйста, что я на завтра возьму выходной. Слитно пишется наречие назавтра в значении «когда наступил следующий день»: назавтра отправились в путь.
8 января 2026
№ 292545
Уважаемые специалисты грамоты! Подскажите, пожалуйста, допустимо ли подобное построение фразы : "Вот вам вдохновение на завтра" Кроме того, укажите , пожалуйста, " на завтра " пишется здесь слитно или раздельно и почему. Спасибо!
ответ
На завтра следует писать раздельно.
Наречие назавтра, которое пишется слитно, имеет значение "когда наступил следующий день". В данном случае это не наречие, а существительное с предлогом. Также см. в словарях.
24 марта 2017
№ 245478
Подскажите, пожалуйста, как правильно написать слово назавтра: Сегодняшней работы на завтра не откладывай. Не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня. Спасибо.
ответ
В обоих случаях следует писать раздельно: на завтра.
Орфографический словарь
назавтра, нареч. (когда наступил следующий день: назавтра отправились в путь), но сущ. на завтра (договорились на завтра)
3 сентября 2008