Верно слитное написание: ненадолго.
По правилам пунктуации требуется запятая.
Раздельное написание вполне возможно (оно подчеркивает отрицание).
Подходящий контекст нам придумать не удалось.
Запятая перед присоединительной конструкцией нужна.
Дополнительные знаки препинания не нужны.