Верен второй вариант.
Выбор формы зависит от смысла. Если его только сейчас направляют, то верно: направляемый. Если уже направили, то верно: направленный.
Верно раздельное написание в обоих случаях.
Постановка дополнительных знаков препинания не требуется.