Кавычки не нужны.
Запятая нужна.
Такие переносы вполне допустимы. См. Правила переносов.
Обособление не требуется.
Верно: между двумя мирами. Вариант между чего устаревает.
Мужская фамилия склоняется (Мурача, Мурачу и т. д.), женская – нет.
Орфографический словарь
Зависит от контекста, но обычно говорят: день рождения Маши и у Маши день рождения.
Запятая нужна.