Имя голосового помощника Алиса на практике пишется без кавычек, что вполне объяснимо: оно воспринимается не как условное название программы, а как имя собственное в узком смысле этого слова (имя человека, персонажа). Корректно: голосовой помощник Алиса, колонка с Алисой и т. д.
Если директор — женщина Алиса Иванова, то верно: в лице директора Алисы Ивановой.
Эти слова могут образовывать формы множественного числа.
Правильно: в городе Элисте.
В этом предложении запятые не нужны.
Полагаем, в этой ситуации вариант "голосовой помощник" уместнее.
Запятая нужна (обязательна).
Правильно: в городе Ломоносове. Подробные рекомендации см. в «Письмовнике».