Трудно судить о правильности по отдельным фрагментам. Нужно видеть более обширный контекст.
Корректно: Известное высказывание «Кто владеет информацией, тот владеет миром» приобретает новый формат: «Кто владеет информацией, тот управляет миром». Дополнительные тире не нужны.
В словарях:
Орфографический словарь
мира, -ы (астр.; фото)
Правильно: миллионом миров. Подробные рекомендации см. здесь: Как правильно употреблять числительные?
О написании названий марок автомобилей см. в «Письмовнике».
Обычно местоимение его относится к ближайшему существительному мужского рода в форме единственного числа. Но все же здесь возможно двоякое толкование, и предложение лучше построить иначе.
Если слово "уголь" используется в значении "вещество", а не "куски обгоревшего дерева", то нужно использовать форму ед. ч.: марок угля.