Фамилия Малаха склоняется, правильно: Малахи Ирины, Малахе Ирине и т. д.
Калайда, Калайды, Калайде, Калайду, Калайдой, о Калайде.
Верно: западносибирская лайка.
Калайда, Калайды, Калайде, Калайду, Калайдой, о Калайде.
Словарной фиксации нет, написание неустоявшееся. Чаще пишут мачанка.
Корректно раздельное написание. О некоторых тонкостях читайте здесь:
Эту фамилию следует склонять.