Маслины - общее название; оливки - один из видов маслин. В обиходном употреблении маслинами называют плоды черного цвета, оливками - плоды оливкового цвета.
В частном письме - возможно, в деловом - нет.
Предпочтительно: стояло несколько машин.
По-русски правильно: Таллин.
Дополнительные знаки препинания не требуются: Таллин так Таллин.
Нормативной рекомендации нет.