Такое сочетание плеонастично (лексически избыточно).
Корректно: ...снималась в фильмах: "Агония" (режиссер Э. Климов)...
Мацони - существительное среднего рода. Верно: прохладное мацони.
В дательном падеже: Мебонии.
Склоняются следующим образом: Мебония, Мебонии, Мебонии, Мебонию, с Мебонией, о Мебонии.
В этом сочетании ударение в слове утро падает на у: магия Утра.
Запятые поставлены корректно.
Запятая не нужна. Обратите внимание: вторая часть предложения непонятна, его обязательно нужно перестроить.