В этом предложении слово лишнее является существительным, играющим роль дополнения.
Вполне допускаем существование текста, в котором речь идет о лидерах и порядке их упоминания, размещения, следования друг за другом. Иными словами, едва ли есть какой резон обсуждать стилистическую характеристику этого словосочетания без контекста.
Тире нужно: Лидер – значит личность.
См. в Справочнике по фразеологии.
Верно: не тратить лишнего.
Пишем согласовано.
Это неустоявшееся выражение. Более того, это выражение лексически избыточное.
Правильно: литер (документ) и литера (буква).
Словари фиксируют такой предикатив - "лишне". Ошибки нет.