№ 289284
Про музыкальный лейбл: например, певец состоит в лейбле, принадлежит лейблу или как?
ответ
Какой смысл нужно отразить в этом сочетании? Можно подробнее?
2 июля 2016
№ 330695
здравствуйте!
допустимо ли употребление слова "лейбл" в тексте диктора в телевизионном эфире?
с уважением,
Александр
ответ
Слово лейбл включено в Словарь иностранных слов, входящий в перечень словарей, фиксирующих нормы современного русского литературного языка при его использовании в качестве государственного языка Российской Федерации. Следовательно, употребление этого слова не нарушает никаких законов.
Но нужно, конечно, еще учитывать, какой аудитории адресован этот текст: будет ли понятно существительное лейбл? Если в этом есть сомнения, лучше заменить слово или пояснить, что оно означает.
7 марта 2026
