Орфографический словарь
Словарная фиксация: птица феникс.
Следует поставить запятую в обоих случаях.
Это устаревшие варианты произношения, в совр. рус. яз. не являются нормативными.
Болгарская валюта – лев, это слово склоняется: лев, лева, леву и т. д.
Название чешской команды следует склонять без выпадения гласного звука: победа"Лева", играть с "Левом".
Приглашаем Вашу компанию «ХХХ» принять участие...
Корректно без выпадения гласного: «Лева», «Леву» и т. д.
Название поселка пишется точно так же, как имя писателя: поселок Лев Толстой.
Правильно: телик, велик, подробнее см. в «Непростых словах».