Нет Лапуки, к Лапуке, вижу Лапуку, от Лапуки, о Лапуке.
Словарная фиксация: латинос.
Существуют оба варианта отчества. Нужно уточнить у обладателя.
От сущ. палета - палетная норма.
Обратитесь на сайт «История фамилии».
См. раздел Запятая в «Правилах русской орфографии и пунктуации».
Такое сочетание вполне корректно.