Правильно: ареола соска (ареола – существительное женского рода).
Первый вариант соответствует строгой литературной норме. Слово оббить характеризуется как разговорное, см. словарь.
Могут быть использованы оба предлога.
Можно, но делать это не обязательно.
Корректно: Джинсы лежат на кресле.
Верно: о кресло.
Правильно: сидеть в кресле.
Корректно: В связи с поломкой просим поменять кресло И. И. Иванова.