кореа клод | Ответы справочной службы

№ 235854

Жан Клод Ван Дамм. Как правильно?

ответ

Правильно: Жан-Клод Ван Дамм.

28 января 2008

№ 269624

Здравствуйте! Как объяснить различное написание артикля или предлога(?) "ВАН" в именах: Людвиг ван Бетховен и Клод Ван Дам? А может, нужно одинаково, со строчной?

ответ

Служебный элемент ван обычно пишется со строчной буквы, написание Людвиг ван Бетховен соответствует правилу. Однако в некоторых личных именах компонент ван может быть написан с прописной буквы (такое орфографическое оформление часто соответствует написанию с прописной в языке-источнике и проверяется в словарном порядке): Ван Гог, Ван Дамм.

7 июня 2013

№ 269594

Здравствуйте, уважаемые сотрудники! Склоняется ли имя собственное "Жан Клод Ван Дамм"? если да, то в винительном падеже рекомендуемая форма "Жан Клода Ван Дамма", "Жан-Клода Ван Дамма" или "Жана Клода Ван Дамма"? Заранее благодарю.

ответ

Это имя собственное склоняется, форма винительного падежа: Жан-Клода Ван Дамма (см. «Словарь собственных имен русского языка» Ф. Л. Агеенко).

3 июня 2013

№ 212313

Как пишется "Сделано в Корее или сделано в Кореи"

ответ

Правильно: в Корее.

18 декабря 2006

№ 312595

Как правильно "автозапчасти ИЗ Кореи" или "Автозапчасти С Кореи"

ответ

Конечно, из Кореи. См. ответ на вопрос №312593.

23 декабря 2023

№ 223826

"вооружить стран — соседей Кореи" или "вооружить страны — соседи Кореи"? Как правильно? Спасибо.

ответ

Корректно: вооружить страны -- соседей Кореи.

23 июня 2007

№ 181423

Корма удовлетворяют требования(м?) потребителей. С уважением,

ответ

Предпочтительно: удовлетворяют требованиям потребителей.

2 июля 2009

№ 233339

Как правильно пишется хоккейные корта или корты?

ответ

Верно: корты.

27 ноября 2007

№ 278788

Уменьшительно-ласкательная форма слова "кора"

ответ

Корочка?

22 октября 2014

№ 260729

Здравствуйте! Прочитав сегодня объявление " работа в Ю. Кореи и Италии", поймала себя на мысли, что не могу объяснить почему нужно писать в Ю. Корее, но в Италии?

ответ

Правильно: в Корее (Корея), в Италии (Италия). Существительные, оканчивающиеся на -ИЯ, ИЕ, ИЙ, должны писаться с И на конце слова в предложном падеже. Слово Италия попадает под это правило.

21 апреля 2010