Слово смерть – общеупотребительное и стилистически нейтральное, а слово кончина – высокое, книжное. Учитывая, что прилагательное безвременный тоже отмечается словарями пометой высок., сочетание безвременная кончина представляется более предпочтительным.
Верно: не предполагает предоставления копии.
Второй вариант лучше (с кратким причастием).
См. ответы № 471919">280709, 276261.