Корректно: кавээновский.
Правильное согласование: ООО "Ромашка" получилО кредит.
От имени Данте образованы прилагательные дантовский и Дантов, от имени Петрарка — петрарковский, петраркианский. Образованное от имени Вико прилагательное (используется довольно редко) — викианский.
Запятые не нужны.