Если при причастии есть зависимые слова, оно пишется раздельно с отрицанием не.
Корректно раздельное написание: Она мне не ровня.
Корректно дефисное написание: прочитал пол-«Дубровского».
Корректно: скейт-роллер-парк.
Верно слитное написание: Ирина вечно чем-то недовольна. Краткое прилагательное недовольна можно заменить на синонимичное расстроена, раздражена.
Верно слитное написание: Неисполнение плана мероприятий.
Верно: Ван Дейк.
Правильно раздельное написание: здесь отрицается понятие (отрицается всесильность), а не создается новое.
Сложное слово стерильно-белый пишется через дефис, если имеется в виду оттенок цвета; сочетание вечно живой пишется раздельно.
Верно: англо-американский, англосаксы, балтославяне. См. орфографический академический ресурс «Академос».