№ 331235
Уважаемые эксперты, подскажите, пожалуйста, как в медицинских руководствах следует использовать единственное или множественное число в подобных случаях:
1) ...между щитовидным и перстневидным хрящом/хрящами...
2) ...сравниваем величину левого и правого зрачка/зрачков...
3) ...2–3 межреберье/межреберья...
4) ...в брюшной, плевральной и перикардиальной полости/полостях...
5) ...верхней и нижней челюсти/челюстей...
Большое спасибо!
ответ
Если перечисляемые разновидности предметов или явлений внутренне связаны, например в сочетаниях терминологического характера, имя существительное, которому предшествует два или несколько определений, указывающих на разновидности предметов, ставится в форме единственного числа: между щитовидным и перстневидным хрящом и т. д.
27 марта 2026
№ 331229
Подскажите, пожалуйста, склоняется ли мужское имя "Ахмеджа"?
ответ
Это имя по правилам русского языка склоняется по первому склонению.
27 марта 2026
№ 331223
Имя христианского бога перенесено на русский с двумя И. "Иисус" — издевательство над русской и любой другой фонетикой. В других языках имя состоит из двух слогов.
Будет ли считаться ошибкой, если в русских текстах использовать "Исус" вместо "Иисус"?
ответ
Слово Иисус по правилам пишется с двумя и, другое написание будет считаться ошибкой.
27 марта 2026
№ 331207
Здравствуйте.
Пожалуйста, ответьте, пишу второй раз: "левого и правого зрачков (или зрачка)", "в брюшной, плевральной и перикардиальной полости (или полостях)", "верхней и нижней челюсти (или челюстей)"?
Спасибо.
ответ
Если есть необходимость подчеркнуть наличие нескольких предметов, имя существительное при однородных определениях ставится в форму множественного числа. Если такой необходимости нет, употребляется форма единственного числа, тем более что в сочетаниях терминологического характера перечисляемые разновидности предметов внутренне связаны, ср. примеры из «Справочника по правописанию, произношению, литературному редактированию» Д. Э. Розенталя, Е. В. Джанджаковой, Н. П. Кабановой: в правой и левой руке (половине, стороне и т. п.), учащиеся среднего и старшего школьного возраста, существительные мужского, женского и среднего рода (первого и второго склонения, единственного и множественного числа), головной и спинной мозг и т. п.
26 марта 2026
№ 331178
Добрый день, учительница в школе снизила оценку дочери за то, что она в сочинении написала "А. Невский" вместо "Александр Невский", педагог сказала, что это грубая ошибка. Вопрос, допустимо ли в письменной речи употреблять имя святого благоверного князя Александра Невского с инициалом вместо имени?
ответ
Такое написание действительно ошибочно, поскольку Невский — это не фамилия. Имена и прозвища исторических персонажей следует писать целиком.
25 марта 2026
№ 331107
Добрый день! Помогите, пожалуйста, со знаками препинания: «Уважаемый…!» или «Уважаемый..!»?
ответ
Многоточие заменяет слово (например, имя), поэтому нужно ставить три точки: Уважаемый …!
23 марта 2026
№ 331092
У нас в городе был врач по фамилии Гулла. Одной из больниц присвоено его имя.
"Городская больница №4 им. Н.П. Гулла"
Это верно? Разве не должно быть "им. Н. П. Гуллы"?
ответ
По правилам эта фамилия склоняется, верно: Городская больница № 4 им. Н. П. Гуллы.
23 марта 2026
№ 331075
Добрый день! Если мы оформляем подпись к фото или цитате и хотим написать имя и должность человека на разных строчках, не используя запятую, то с какой буквы — заглавной или строчной — будет писаться должность?
Приведу пример:
Мария Иванова
Г/главный редактор журнала «Мода»
ответ
Строгих правил на этот счет в справочниках нет, поэтому ни то, ни другое написание ошибкой не будет. Думаем, что следует, как обычно в таких случаях, руководствоваться визуальной гармонией и здравым смыслом. Строчная буква в названии должности выглядит предпочтительнее, потому что две прописные друг под другом визуально перебивают друг друга (должность лица в таком случае считывается как отдельный пункт). Иными словами, можно рекомендовать такой вариант:
Мария Иванова
главный редактор журнала «Мода»
Но многое будет зависеть от выбора шрифта и оформления в целом. Главное, последовательно придерживаться выбранного написания внутри одного издания.
22 марта 2026
№ 330962
Добрый день. Сколько "л" в имени персонажа "Лебединое озеро" Одил(л)ия? Нашла только правило английской версии Odille. Там двойное "L" обусловлено произношением: с одной "L" будет читаться как Одайл. В русский язык, насколько я понимаю, подобные слова приходят без удвоенной согласной. К сожалению, никаких точных данных на счет "Одил(л)ии" в интернете не нашла: варианты разнятся.
ответ
Принято писать это имя с двумя буквами л: Одиллия.
20 марта 2026
№ 330899
Здравствуйте! В русском языке прозвища в кавычки не берутся. Но как быть в случае, когда прозвище ставится между именем и фамилией? Понятно, что этого лучше избегать, но факт остается фактом - это уже вошло в язык. Но если в случае, например, Гарика Бульдога Харламова правило об отсутствии кавычек еще применимо, то как быть с именами и прозвищами типа Джеймс «Джим» Макнерни-младший? Джим - сокращенное имя, если убрать кавычки, можно расценить как второе (не все же разбираются, что там полное, что уменьшительное, это не Иван Ванечка Иванов, хотя и тут прямо просятся эти кавычки). Допустимо ли в таких случаях кавычки оставлять?
ответ
Чтобы избежать неоднозначности, в таких случаях вполне допустимо использовать кавычки.
19 марта 2026