Верно: день икс.
Предпочтительно употребление предлога В.
Следует читать: икс больше нуля или равно (равен) нулю.
Запятая после ибо нужна.
Союз ибо служит для присоединения придаточной части к главной, поэтому знаки препинания перед ним ставятся на основании правил о знаках в сложноподчиненном предложении.
Возможны оба варианта, однако предпочтительно согласование в ед. ч.