Корректно: ДНК-маркеры, или молекулярно-генетические маркеры, — полиморфный признак...
«Большой орфоэпический словарь русского языка» М. Л. Каленчук, Л. Л. Касаткина, Р. Ф. Касаткиной в значении 'приспособление для маркировки' допускает употребление вариантов ма́ркер и маркёр. Но по данным других словарей предпочтение следует отдать первому варианту.
1. Кавычки нужны, если есть родовое слово: термин «эффект бабочки», понятие «эффект бабочки». Если родового слова нет, кавычки факультативны.
2. Корректно: Майнерс-пик. Ср.: Ильмень-озеро, Москва-река, Сапун-гора, Согне-фьорд, Уолл-стрит. Пишутся через дефис названия, представляющие собой сочетание собственного имени с последующим родовым нарицательным названием.
Да, фамилия Магеря склоняется (и мужская, и женская).
Корректно: генетический ма́ркер.
О фломастере правильно: маркер.
Допустимо: лазерный уровень – отвес – маркер. Или через запятые.
Запятая нужна.
