№ 302572
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как же правильно? Герой с тысячей (тысячью) лиц (лицами)? Очень важно, ибо это заголовок известной книги с разными вариантами перевода.
ответ
Форма тысячью может обозначать неопределенно большое количество чего-либо, в этом случае вместо согласования с последующим существительным в падеже требуется управление: человек с тысячью лиц, в кабинете все заполнено тысячью бумаг; Воздух был наполнен тысячью разных птичьих свистов (Гоголь); тысячью буйных и огненных голов (Л. Андреев), тысячью мелких уколов (Короленко).
Подробнее см. в рубрике "Письмовник" на нашем портале.
22 сентября 2019
№ 266563
Подскажите, пожалуйста, как правильно написать: "в список добавлены 15 пунктов" или "в список добавлено 15 пунктов", "пять листов не заполнены" или "пять листов не заполнено". Спасибо
ответ
Здесь уместна форма ед. ч. сказуемого: добавлено, не заполнено.
21 сентября 2012
№ 217401
Как правильно писать "не верно заполнено поле" или "неверно заполнено поле"?
ответ
При отсутствии противопоставления слитно.
15 марта 2007
