В конструкциях с составными числительными, оканчивающимися на два, три, четыре, винительный падеж сохраняет форму именительного независимо от категории одушевленности. Литературная норма: зал рассчитан на шестьсот четыре зрителя.
Зал – просторная парадная комната в частном доме для торжественных случаев, для танцев и т. п.
В обычной квартире верно: гостиная.
Да, название склоняется, верно: сотрудники «Вортаса».
После закрывающих кавычек (после прямой речи) нужно поставить тире.
Спасибо, что указали на разночтения. Мы должны направить запрос об этом слове редакторам словаря.
После слова "зал" запятая не нужна.
Второй вариант лучше. Союз лучше перенести на вторую строку.
Корректно: Как бы ни называлось то, с чем мы работаем – диспетчерский центр, операторный зал или ситуационный центр, – все это центры принятия решений.
Запятая не нужна.
Правильно: Зал церковных соборов храма Христа Спасителя (см.: В. В. Лопатин, И. В. Нечаева, Л. К. Чельцова. Прописная или строчная? Орфографический словарь. М., 2007).
