Верно: превратиться в льдину (но во льду, во льдах). Это сочетание не вызывает возражений.
Числительные написаны правильно. Слово сутки нужно заменить на слово день: за двести семьдесят четыре дня.
Напишите: которые были получены.
Правильно нащепать лучину. В корне с чередованием щеп/щип пишется е в словах со значением «отделять кусок от дерева» (отщепить, нащепать щепок), в остальных случаях написание корня следует запомнить (ср.: отщепенец, щипковый). См также словарную фиксацию.
Корректно: возвращение.
Корректный вариант: забраться внутрь. Наречие вовнутрь носит разговорный характер, имеет сниженную стилистическую окраску.
Правильно: забрало; отняло и допустимо отняло.
Слова на всякий случай не обособляются.
Если речь идет в том числе и о правилах выезда на переправу, то корректен.
