Глагола дожиться, от которого могла бы быть образована форма дожились, нет в русском языке. Верно: дожили.
Верно: Такая часть гардероба, как жилет, может удачно дополнить...
Такой вариант расстановки знаков препинания возможен.
Конечно, правильно: дополнить подпункт (такой-то по счету).
Спасибо! Исправлено.
В данном случае можно говорить о словообразовательной модели: кожа — кожевой — кожевня — кожевенный; харч — харчевой — харчевня — харчевенный.