Это слово испытывало колебания в написании, но сейчас закрепилось написание строчными: каско.
Предпочтительно склонять без выпадения гласного: Басок, Басока, Басоку, Басока, Басоком, о Басоке.
Правила русского языка не регламентируют ударения в искусственно образованных условных названиях, лучше спросить у владельцев компании.
Правильно прописными: КАСКО.
Эти аббревиатуры пишутся прописными буквами: ОСАГО (обязательное страхование автогражданской ответственности), КАСКО (комплексное автомобильное страхование, кроме ответственности).
Верное написание: каско.
Если ударение в имени падает на последний слог, правильно: Дария – Дарие. В противном случае: Дарии (как Марии).