Грамматическая основа этого предложения состоит только из сказуемого угостить.
Следует перестроить предложение так, чтобы избежать грамматического рассогласования.
Слово финнеганствующих (в оригинале - BeFinneganing) отсылает к роману Джеймса Джойса "Поминки по Финнегану", которым Джек Керуак живо интересовался.