№ 283955
Как правильно пишется по русски название английской газеты Daily Mail?
ответ
Правильно: «Дейли мейл». См.: Агеенко Ф. Л. Словарь собственных имён русского языка. М., 2010 (электронная версия – на нашем портале).
8 сентября 2015
№ 315007
Как правильно: Вот мой имэйл, емэйл, имейл или емейл?
ответ
Мы уже отвечали на этот вопрос. См. 309172
7 июля 2024
№ 325025
Здравствуйте!
Обратил внимание, что нет слова "имейл" в онлайн-словаре РАН. Теперь правильно писать "мейл"? Что случилось с предыдущим вариантом написания?
Благодарю за ответ!
ответ
Действительно, Орфографический академический ресурс «Академос» содержит только слово мейл. Вариант имейл остается легитимным, поскольку зафиксирован нормативными словарями русского языка (см., например, Русский орфографический словарь).
25 августа 2025
№ 295030
Дели не дели, все равно голодными останутся. Правильно написано?
ответ
Предложение написано верно. Вместо запятой можно поставить тире.
26 октября 2017
№ 215479
Какого рода существительное "Дели"
ответ
Дели - существительное мужского рода.
11 февраля 2007
№ 256659
Как правильно пишется название танца: "бэлли дэнс" или "бейли данс"?
ответ
Вы имеете в виду танец живота?
27 ноября 2009
№ 302784
Здравствуйте! Какого рода слово Кейл (разновидность капусты)?
ответ
Предпочтительно согласование в м.р.
5 октября 2019
№ 220471
Как правильно транслитерировать англ. e-mail? - е-мейл, и-мейл, э-мейл, имейл или писать латинскими буквами?
"Сообщение по электронной почте" - очень громоздкое.
Спасибо
ответ
Лучше писать латиницей e-mail. Если необходимо написать кириллицей, корректно: имейл.
3 мая 2007
№ 261725
Здравствуйте! Хочу спросить, как правильно ставить ударение в фамилии амениканского писателя Дейла Карнеги? КАрнеги или КарнЕги? Спасибо.
ответ
Правильно: Дейл Карнеги.
20 мая 2010
